中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

每天两餐西红柿 永葆肌肤年轻

http://en.jybest.cn  中国日报网英语点津  Helen; 姗姗;  2008-05-04    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

    The secret of eternal youth? Try a tomato

The secret of eternal youth? Try a tomato

  At this rate, scientists will have to come up with a better description for the tomato than mere 'superfood'.

  While it has long been credited with cutting cholesterol and preventing some cancers, the fruit now appears to have two more healthgiving benefits.

  Protection against sunburn and helping keep the skin looking youthful are the latest pluses, a study has found.

  Professor Mark Birch-Machin said tomatoes could provide a cheap and easy way of improving health.

  "I went into the study as a sceptic," he added. "But I was quite surprised with the significance of the findings."

  Researchers at Manchester and Newcastle universities recommend two tomato-based meals a day for optimum health.

  Possible menus include a glass of tomato juice with breakfast and a salad later or tomato soup for lunch and pasta with a tomato sauce for dinner.

  To test the fruit's ability to protect the skin, ten volunteers were asked to eat five tablespoons of tomato paste mixed with olive oil every day for three months.

  Another ten had a daily dose of olive oil - minus the tomato paste.

  Tests using ultra-violet lamps showed the tomato-eaters were a third better protected against sunburn at the end of the study than at the start, the British Society for Investigative Dermatology's annual conference heard.

  Other tests suggested the tomato-based diet had boosted production of collagen, the protein that keeps skin supple.

  If that were not enough, the fruit also protects our mitochondria - the elements of cells which turn the food we eat into energy.

  Professor Birch-Machin, of Newcastle University, said: "Being kind to our mitochondria is likely to contribute to improved skin health, which in turn may have an anti-ageing effect."

  The researchers stressed, however, that their findings were not an excuse to throw away the suncream. Professor Lesley Rhodes, a Manchester University dermatologist, said: "People should not think tomatoes in any way can replace suncreams but they may be a good additive.

  The fruit's benefits are credited to lycopene, the pigment behind its distinctive red skin.

  Lycopene, a powerful antioxidant capable of mopping up free radicals - the harmful molecules linked to cancer - is made easier for the body to absorb when tomatoes are cooked or processed.

  (Agencies)

中文见下页,>>点击查看更多双语新闻

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn