中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

华尔街再现黑色星期一 救市举措未能挽救信心

http://en.jybest.cn  新华网    2008-10-07    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

Wall Street tumbles following global sell-off

  Wall Street opened sharply lower Monday, as investors were worried about financial chaos and economic slowdown around the world.

  Investors feared that the Bush administration's 700 billion U.S. dollar rescue plan couldn't avert economic slowdown and will not quickly unfreeze the credit markets.

  Meanwhile, European governments have taken measures to back failing banks over the weekend. The German government and financial industry agreed on a bailout for commercial-property lender Hypo Real Estate Holding AG, and France's BNP Paribas agreed to acquire a 75 percent stake in Fortis's Belgium bank.

  Concerns about Global financial chaos and economic slowdown gnawed at the investors, which triggered overselling of equities around the world. The sell-off overshadowed the fresh steps from the Federal Reserve, aimed at easing credit markets. The Fed announced that it will begin paying interest on commercial banks' reserves and will expand its loan program.

  Oil prices plummeted Monday morning and briefly dropped below 90 U.S. dollars per barrel on speculation that a global economic slowdown will cut demand for crude oil. Light, sweet crude tumbled2.81 dollars to 91.07 dollars per barrel on the New York Mercantile Exchange.

  The Dow Jones Average plummeted Monday below 10,000 points for the first time since October 2004. Broader indexes also fell. The Standard & Poor's 500 index decreased 24.64 to 1,074.59, and Nasdaq fell 46.01 to 1,901.38.


  由于对信贷紧缩和全球经济放缓的担忧情绪引发的全球性抛售打压市场,6日纽约股市再度出现暴跌。

  当天开盘后,纽约股市三大指数跌幅迅速超过2%,纽约证券交易所内900支股票跌至历史新低。美国东部时间上午10点左右,道琼斯指数跌破10000点,这是2004年
  10月以来,该指数首度跌破万点关口。到美国东部时间上午10点50分,道琼斯指数下跌近550点,报于9770点。

  美国政府上周批准的7000亿美元救市计划和欧洲各国周末对金融业的救援措施均未能增强投资者的信心。投资者担心各国政府的援救举措很难在短期内缓解信贷紧缩的状况,信贷危机向全球扩散将导致各国经济进一步放缓。由此引发的全球性股票抛售行为导致全球股市大跌,并抵消了美国联邦储备委员会新举措对市场的利好影响。

  当天,美联储宣布,将开始为银行准备金支付利息,并可能将其对银行业的贷款规模扩大至9000亿美元。

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn