什么是“饮水机效应”?
http://en.jybest.cn 中国日报网 2015-05-05 大 中 小
特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!
饮水机是每个办公室的标配,在饮水机旁边碰到相熟的同事有时也会停下来聊几句,这种看似不经意的聊天也可能变成公司发展的“利器”,也就是watercooler effect(饮水机效应)。
Watercooler effect refers to the effect created by two or more employees having an informal, face-to-face conversation, as though at a watercooler. A theory says that people come up with their best ideas when grouped informally.
“饮水机效应”指几个员工在一起进行的非正式的面对面的谈话,就像在饮水机旁的闲聊一样。有理论称,人们在非正式的谈天小组中能想出最好的创意。
Example:
The president attributed the success to the “watercooler effect” — employees comparing plans among themselves at work.
董事长将这一成功归功于“饮水机效应”,也就是员工私底下进行方案比较的做法。
考试培训小助手
本科留学qq:436560382
研究生留学qq:437946603
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。