BBC News with Jonathan Izard

　　巴格达一处军事基地昨天遭遇恐怖分子爆炸袭击

　　A group of suicide attack has stormed a Iraqi army base in Baghdad drawing American troops in to the fighting just days after United states formally ended its combat operations in the country. At least 12 people were killed and more than 20 wounded in the assault by militant gunmen and bombers. Two of the attackers managed to get into the base and an Iraq officer said American forces were called in to help in the gun battle with them. From Baghdad,Gebrial Gatehouse

　　The Americans always said that the 50,000 troop who still got here are of course authorized to fire in self-defence. But it is quite unsual for the Americans to engage this actively in a operation usually they provide air cover and other sort of expertise. Here it seems they went a little bit further and it seems that while the American are still here. This is the resource that Iraqis can call upon. and these attacks do take place in quite regular bases, so we can assume that they will probably call upon them again in the future between now and and the pullout day which is to end next year.

　　西班牙“埃塔”再次宣布停火

　　The outlawed Basque seperatist group ETA has declared the unilateral cease fire in its violent campaign for independence from Spain. In a vedio message given to th BBC, it said it had decided several months ago not to carry out any more armed-attacks. ETA said he wanted to achieves its aims by peaceful means. But Rodolfo Ares, the interior minister of the Basque regional government said the statement was insufficient.

　　ETA's anouncement may be useful to ETA and it will to resovle its discrepancies. but i insist that it is absolutely not enough for democracy, the law for the great majority of Basque society. The time for truthes has passed and the only thing Basque society expects is ETA's announcement of a definitive end to terrorist activity.

　　暴雨泥石流使危地马拉进入紧急状态

　　Emergency services in Guatemala have said up to a hundred may have been buried by landslides on a main highway north of Guatemala city. Across Guatemala 36 people have been confirmed dead in floods and landslides caused by heavy rain.James Rain reports.

　　Dozens of people were trying to dig a bus out of landslide on the main road north of Guatemala city when a second one engulfed them burying rescuer and vehicles in deep mud and sweeping them into Canyan below. Emergency workers have been digging franticly for suviors despite the risk that the moutainside may again collapse. The government had already advised people to stay off the roads after a bus was buried on a diffirent stretch of same highway on Saturday. President Alvaro Colom has called the situation a national tragedy.

　　梵蒂冈要伊朗宽大处理通奸妇

　　The Roman Catholic Church has indicated that it might use diplomatic channels to push for clemency for a women in Iran, who has been sentenced to death by stoning for adultery. Her son had appealed Pope Benedict to save her life. The Vantican said it was following the plight of women, Sakineh Mohammadi Ashtiani with attention.

　　World News from the BBC.

　　孟加拉国发布炭疽病红色警报

　　The government in Bangladesh has put its house and lifestock officials on higher alert after a outbreak of anthrax spread to more district in the north and west. Five districts are now affected and more than 320 people have been afftecd by skin anthrax which causes lesions. Lifestock department officials have their leave cancelled and have been told to monitor the situation.

　　智利矿工被困一整月，家属将纪念

　　It's exactly a month since a rockfall trapped 33 miners deep underground in Chile. Their relatives have marked the occasion of the site where worker to bought a rescue shaft to the miners is continuing. From there Gelling Long reports.

　　One months on and relatives of the miners marked the occasion when a rock collapsed at the mine cut their them off from their loved one. On a hillside, overlooking the site, the Chilian mining minister Laurence Golborne read out the names of all 33 men. The miners have survived on a meager diet. though there is still a long way from being rescued. Engneer have drilled through nearly 50 meters of rock, but their still have another 650 to go. So they are lauching pan B. Another drill is being assembled on a different parts of the moutain and is due to begin work later on sunday.

如有相关问题，可拨打免费咨询热线：010-58443520 或

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603